Caminos opuestos

El capitán Alejandro Ferrer llega para detener a Montalvo, un banquero ligado al cártel Mil Cumbres, pero encuentra a Roxana Rodiles, que se dedica al lavado de dinero.

Alejandro interroga a Roxana

Alejandro presiona a Roxana para que confiese sobre Montalvo y el lavado de dinero. Borges quiere vengarse del guardia que mató a Dulcita.

Una lucha sangrienta

La Mamba y la Puma se matan a golpes por Roxana. El cártel tiene a Alejandro en la mira. Vengan la muerte de Dulcita, y los reclusos en Las Dunas celebran.

Batalla campal

Alejandro le propone a Daniel que se infiltre en Las Dunas. En una emboscada, Carlos es abatido. El capitán y el FBI tienen un plan para despistar a los medios.

El Tilapia arranca su misión

Daniel empieza su misión convertido en un criminal, Tilapia, pero Madre le da una bienvenida agresiva. Contratan a un matón para eliminar a Alejandro.

Roxana atraída por El Tilapia

El agente federal muestra sus encantos para conquistar a Roxana, quien ya siente una fuerte atracción hacia Tilapia. Mientras, la obligan a provocar un incendio.

Roxana acusada de un incendio

Borges y Zambrano quieren que Roxana entregue al autor intelectual del incendio. Tilapia debe matar a Rocas para seguir con su tarea encubierta.

Tilapia mata a un recluso

Tilapia apuñala a un recluso para ganar la confianza de Madre. Alejandro va detrás del hombre que mató a sus padres. El Profesor exige que no toquen a Roxana.

Roxana y Tilapia hacen el amor

Tilapia consigue una visita conyugal. Zoraida le sugiere a Guillotina que comience a salir con la Perfumada. Alejandro conoce al asesino de sus padres.

Roxana y Ochún son cómplices

Madre le tiende una trampa al agente infiltrado para descubrir si tiene alianzas con el director del reclusorio. Roxana y la cubana acuerdan mantener un secreto.

Toman de rehén a Alejandro

Los Oscuros se llevan al capitán y a la abogada Keller, y frustran la liberación de Roxana. Alejandro conoce a Lula Pineda, defensora de derechos humanos.

Piden la cabeza de Roxana

Roxana amenaza a Bowser: si se mete con ella, amanecerá castrado. Tilapia acepta vender drogas en la prisión. Alejandro ordena investigar a Marimar.

Roxana descubre la traición

Roxana descubre que la única persona en quien confía la quiere matar. Alejandro está detrás de los pasos del subprocurador y ordena poner un micrófono en su oficina.

Guillotina le da privilegios a Roxana

Tras el ataque de la cubana, Roxana se vuelve paranoica y llega a dudar de Tilapia. Guillotina le da un poema a Roxana y le promete protección.

Noche de pasión en Las Dunas