Alien: Covenant es censurada en China

El próximo 16 de junio Alien: Covenant (69%) se estrena en China y gente que asistió a una función especial previo al estreno tuvo mucho que decir al respecto en redes sociales. Resulta que la versión exhibida en dicho país es 6 minutos más breve que la versión internacional, lo cual significa que fue víctima de las tijeras de los censores chinos.

Lee también: Franquicias fílmicas que necesitan parar lo antes posible

El gobierno chino tiene un organismo especial dedicado al monitoreo de la exhibicion filmica en su pais y estos se encargan de revisar y, de ser necesario, editar peliculas con contenidos cuestionables. Para los censores la nueva cinta de Ridley Scott tiene demasiados… Aliens, así que varias escenas gráficas donde los xenomorfos atacan a los atolondrados tripulantes de la nave Covenant fueron mutiladas totalmente, lo cual deja como resultado una película de Aliens sin Aliens.. Esta práctica es sumamente común en China, donde una cinta como Logan (93%) fue editada y privada de 14 minutos de su metraje para frustración de las audiencias locales.

China se mantiene como un mercado importante para el producto cinematográfico de Hollywood y de otros paises, un mercado donde películas que fracasaron en la Unión Americana pueden recibir un segundo aire y entradas muy generosas de parte del público chino (y ni hablar del mexicano). A pesar de que el estado regula la exhibición fílmica e incluso puede llegar a prohibir que se exhiban cintas como Deadpool (84%) o Cazafantasmas (73%), los estudios de Hollywood no desisten en perseguir dicho mercado ante la apatía e indiferencia de los estadounidenses hacia varios blockbusters de cuestionable calidad.

------------------------------------

No te pierdas: Neill Blomkamp revela el destino de Alien 5