Avengers: Infinity War será censurada en Indonesia

Todo el mundo espera Avengers: Infinity War - 79%, pero parece que no en todas partes del mundo se podrá disfrutar de la misma manera. Aunque las cintas de Marvel han sido siempre asociadas con el público infantil, lo cierto es que no se tiene problema para ir más allá y presentar violencia y muertes explícitas. El que una película tenga una clasificación para adolescentes siempre termina siendo un beneficio, pues de estar más restringida existe la posibilidad de que no tantas personas la vean, lo que afecta el resultado final de la taquilla. Es por ello que el UCM lucha por mantener esta clasificación a toda costa.

Aún así, desde hace tiempo se sabe que esta reunión de los superhéroes será muy diferente a otras cintas de la franquicia. Para empezar, el enfrentamiento contra Thanos (Josh Brolin) no será leve ni gracioso, y es seguro que veremos la última aparición de algunos héroes. Si es o no tan explícito no es tan importante como el hecho de que la violencia sí se presentará y que el contexto la hará aún más fuerte. Es así que no sorprende que en algunos países recurran a la censura del corte final.

También te puede interesar: Avengers: Infinity War: Benedict Cumberbatch no puede asegurar si Doctor Strange sobrevivirá en esta entrega

Algunos países cambian el vestuario de los protagonistas o hasta acomodan de manera diferente algunas escenas para rodear la violencia de algunos momentos. Esta es una práctica más común de lo que creemos, pero no sucede en todos los países. En parte, este tipo de censura depende de la cultura y la clasificación que se imponga en cada país.

Según ComicBook.com, el sitio de noticias Kompas.com reveló que el tiempo total de la película es de 149 minutos, lo que contrasta con el corte final oficial de 156 minutos. Parece que esta edición de siete minutos se debe a cierta violencia que terminaría por modificar la clasificación, por lo que para evitar el cambio se eligió mejor alterar las escenas. Como el resultado final se mantiene en el máximo secreto, no se sabe qué escenas en particular fueron cortadas o cambiadas. De hecho, la información la dio a conocer Ahmad Yani Basuki, quien está al frente de a asociación que impone las clasificaciones, y que explicó que sólo firmó un papel para iniciar el proceso de censura, pero que no se detallaba qué cambiaría.

También puedes leer: Avengers: Infinity War: los directores revelan cuál es el personaje favorito de los que ya vieron la película

En Indonesia, Avengers: Infinity War tiene una clasificación para adolescentes de 13 años en adelante y no es tan raro editar cierta violencia para mantener esta etiqueta. El asunto es que siete minutos es un tiempo muy específico para quitar totalmente del corte final, por lo que ya se especula que se trata de la muerte de alguno de los protagonistas, misma que podría ser bastante más emotiva, fuerte y explícita que en otras películas del UCM. También es posible que se debe a una escena que sea enteramente violenta. Es decir, cuando la violencia se presenta junto a las escenas de acción disminuye su impacto, pero si simplemente se trata de un acto terrible y sangriento entonces es posible que se acuda a la censura. No es la primera vez que un título del UCM es censurado, recientemente se quitó la palabra “Hanuman” de Pantera Negra - 90% en el corte de la India por tratarse de una deidad cuya ligera mención se considera culturalmente ofensiva.

No dejes de leer:

Guionista de Avengers: Infinity War revela cómo se eligieron los personajes que morirán