Star Wars: The Bad Batch es criticada por su whitewashing

Ayer los fans celebraron el Día de Star Wars, y Disney les regaló el primer capítulo de Star Wars: The Bad Batch - 95%, secuela / spin-off de The Clone Wars. La serie fue bien recibida en general, con buenas reseñas y un futuro prometedor, pero la controversia no podía faltar, y el tema de ayer también fue el whitewashing, pues varios personajes tuvieron un aclaramiento de piel.

Suscríbete aquí a Disney Plus

El whitewashing es un término que se traduce en ocasiones como “blanqueamiento” y abarca varias formas de hacerlo, pues originalmente se refería a cuando un actor blanco interpretaba a un personaje de color, ejemplos de esto los encontramos desde mucho antes del Genghis Khan de John Wayne en 1956 hasta la María Magdalena de Rooney Mara en 2017; ahora también se refiere a cuando un actor blanco pone voz a un personaje animado de color, el año pasado varios renunciaron a continuar haciéndolo ante las protestas contra el racismo, como los de Los Simpson y Padre de Familia.

En el caso de The Bad Batch el whitewashing se refiere al blanqueamiento de los personajes animados, los cuales eran más morenos en sus previas apariciones. Esto no podía pasarse por alto, sobre todo porque otras series como Star Wars Rebels y Star Wars Resistance tuvieron elencos diversos que contradecían la idea de que la franquicia es dominada por blancos.

A lo anterior hay que añadir que el fandom ha sido bastante tóxico con los actores de color como John Boyega y Kelly Marie Tran; esta última fue tan acosada que se sumió en la depresión y debió ir a terapia. Por ello y por simple decencia humana, el whitewashing está mal, y los fans lo expresaron así en redes sociales:

También lee: Los peores casos de whitewashing en la animación

¿Qué pasa con Star Wars y su whitewashing de personajes?

¿Cómo fue que la animación inclusiva de Star Wars de Rebels y Resistance pasó a TANTO whitewashing en The Bad Batch?

how did the inclusive star wars animation came from rebels and resistance to a LOT of whitewashing in the bad batch pic.twitter.com/U8upOMgdD6

— mother's miIf (@toxjcyuri) May 5, 2021

No voy a publicar detalles por spoilers y cuidado con los comentarios, pero para aclarar: El whitewashing no está bien y actualmente hay una conversación sobre este tema dentro del fandom de Star Wars. Escuchen a la gente de color. Quieren que Star Wars lo haga mejor.

I'm not going to post details because of spoilers and beware of comments, but to clarify:
Whitewashing is not okay and there is currently a conversation around this topic within the Star Wars fandom. Listen to people of color. Want Star Wars to do better.

— Shitty Star Wars Posts (@SW_takes) May 5, 2021

Dave Filoni, ok señor, ha creado algunas de las mejores [obras] de Star Wars en años y estaré eternamente agradecido, sin embargo ... explique este whitewashing.

Star Wars deja de hacer whitewashing challenge.

Puedes elogiar Bad Batch Y pensar que el whitewashing es malo, los dos no son mutuamente excluyentes. Se nos permite pedir y esperar algo mejor de los creadores mientras disfrutamos del contenido en cuestión. Si ser fanático del programa te impide hablar, es una tontería.

Ok, pero el whitewashing en el The Bad Batch es tan evidente y tan asqueroso.

Trato de decir esto sin spoilers. The Bad Batch es increíble, pero el primer episodio solo demostró lo whitewasheado que está. La gente lo había dicho por los clips, pero el episodio les dio la razón al whitewashear a más personas. Desafortunado porque el show es genial.

En este largo hilo una usuaria se explayó hablando del problema del whitewashing, para los que quieran leerlo completo, pueden verlo en su Twitter, nosotros les dejamos los dos primeros tuits del hilo:

Ha sido un día largo y no estoy segura de poder agregar mucho a lo que ya se ha dicho sobre esto. Pero aquí vamos. Hablo como artista y entiendo que se toman decisiones en cada paso del camino. Pero las decisiones tomadas para los tonos de piel de Bad Batch no están bien. ¿Tienes varios personajes que se diferencian de sus hermanos con ‘defectos beneficiosos’ y los haces TODOS más claros? No estoy diciendo que haya nada nefasto en esto. Honestamente, quiero creer que fue, una vez más, un ejemplo de simplemente no verlo. Pero, oh Dios mío, alguien *debería* haberlo hecho...

characters who are set apart from their brothers with "beneficial defects" and you make them ALL lighter? I'm not saying there was anything nefarious about this. I honestly want to believe it was, yet again, an example of just not seeing it. But-OH MY GOSH- someone *should* have.

— Lledra ( أليسا ) 🐻 (@elfadell) May 5, 2021

No te vayas sin leer: Star Wars: Fans enloquecen con el estreno de The Bad Batch en Disney Plus