Sí, sólo queremos regodearnos una y otra ve en Emma Watson en tanto Belle. Lo merece. Lo sabemos. Durante la ceremonia de los Golden Globes, Disney publicó un video donde se escuchaba a Emma Watson cantar una parte de Belle, la icónica canción de La Bella Y La Bestia, y también veíamos algunas escenas de la que parece ser una recreación fiel de la película original de 1991:
Hoy tenemos un nuevo video que muestra a la actriz cantando el comienzo de esta canción mientras pasea por la ciudad. Vemos a Bella caminando y comprando una hogaza de pan, aunque, a diferencia de la versión original animada, en ésta no conversa con el panadero, sino que saluda a un personaje llamado Monsieur Jean, a quien ella le dice que va a devolver un libro sobre dos amantes, y Jean responde: "suena aburrido". En la película de animación, Bella le dice al panadero que va a devolver un libro sobre "una habichuela y un ogro", que es Jack y las habichuelas mágicas.
Pero aún con estos cambios, la canción es prácticamente igual que la original, y nos volvemos a encontrar con que muchos vecinos creen que Bella es una chica extraña con la cabeza en las nubes. La historia y los personajes que el público conoce y ama parecen haber cobrado vida en esta adaptación, tal vez Disney aprendió lo acertado que es darle al público lo que quiere y darle donde más le llega: en la nostalgia, por melosa y simple que sea; tal vez en eso radique gran parte del éxito de Star Wars: El Despertar de la Fuerza.
La película es interpretada por Emma Watson como Bella, Dan Stevens como la Bestia, Luke Evans como Gastón, Kevin Kline como Maurice (el padre de Bella), Josh Gad como LeFou, Ewan McGregor como Lumière (el candelabro), Stanley Tucci como el maestro Cadenza (el clavicordio), Audra McDonald como Madame de Garderobe (el armario), Gugu Mbatha-Raw como Plumette (el plumero), Hattie Morahan como la encantadora y Nathan Mack como Chip (La taza de té), Sir Ian McKellen como Cogsworth (el reloj de chimenea) y Emma Thompson como la Sra. Potts (la tetera). Bill Condon es el director de la película, el guión fue escrito por él y por Stephen Chbosky y Evan Spiliotopoulos.
Lee también: El remake de La Bella y la Bestia presentará 3 nue