Grown-ish Temporada 3

Crunch Time

Es el tercer año y la pandilla organiza una fiesta de bienvenida con el tema de HBCU para comenzar el semestre en su nueva casa fuera del campus. Zoey regresa de su pasantía de verano en el extranjero y se da cuenta de que tiene que confrontar rápidamente sus sentimientos por Aaron y Luca. Mientras tanto, el resto debe lidiar con algunas de las repercusiones de sus grandes errores antes de las vacaciones de verano, incluida la revelación inesperada de alguien que está esperando.

Damn

El grupo hace todo lo posible para hacer frente a una sorpresa impactante, pero otra bomba inesperada envía a Zoey a un espiral.

Close Friends

Cuando Nomi desafía a Zoey a que intente ser amiga de Luca después de su ruptura, Zoey se ve obligada a considerar la vieja pregunta: "¿Es posible ser amiga de tu ex?" Mientras tanto, Jazz y Doug intentan ayudar a Vivek a navegar por el mundo de las aplicaciones de citas.

Thinkin Bout You

Luca envía un mensaje de texto confuso a Zoey que los tiene a ambos dando vueltas. Mientras tanto, Ana guía a las chicas por el campus en una campaña de registro de votantes "tormenta de dormitorios". Aaron se tambalea después de enterarse de su enorme deuda por préstamos estudiantiles.

Gut Feeling

Zoey y las chicas se sorprenden con la noticia de Nomi sobre su embarazo; Sky descubre algo sobre Rodney.

Real Life S**t

Los problemas con los préstamos estudiantiles de Aaron llegan a un punto crítico cuando busca trabajo en la feria de empleo de Cal U, lo que lo lleva a pedirle ayuda a Zoey. Mientras tanto, Sky lucha por aceptar su reciente descubrimiento sobre Rodney, y Jillian intenta vincularse con Zoey.

Doin' the Most

Zoey lucha con la escuela y su nuevo trabajo como estilista de moda. Sky regresa a la pista, solo para encontrarse con un nuevo obstáculo. Jazz tiene problemas para equilibrar su vida personal. Ana y Javi intentan mantener las cosas de manera profesional.

Age Ain't Nothing But a Number

La celebración del vigésimo primer cumpleaños de Zoey da un giro inesperado cuando toma una gran decisión con respecto a su futuro. Mientras tanto, Doug descubre que él es la razón por la que Jazz se distrae de sus planes.

Public Service Announcement

Después de dejar Cal U y sumergirse en el trabajo de sus sueños, Zoey equilibra las demandas de su vida laboral y su vida personal mientras está de gira con Joey BADA $$. Jazz y Doug luchan con las reglas de su relación "pausa".

Hard Place

A medida que su relación con Javi levanta temperatura, Ana descubre algo sobre él que desafía todo su sistema de creencias. Mientras tanto, Aaron se entera de la inversión de Cal U en prisiones privadas, desafiándolo a volver a conectarse con sus raíces activistas.

Alright

A Aaron se le ofrece la oportunidad de aparecer en una entrevista televisada a nivel nacional, pero lucha por mantener su mensaje dirigido. Zoey navega sus sentimientos por Aaron mientras lo ayuda a idear una nueva estrategia. Mientras tanto, Ana no sabe si contarle a Javi sobre su pasado con Aaron, y Jillian entrevista a Sky y a Jazz para un documental sobre su viaje como atletas.

Water On Water On Water

Ana se bautiza cuando ella y Javi se ponen a prueba por primera vez en su relación. Mientras tanto, Zoey lucha en el trabajo bajo los mensajes contradictorios de su nuevo cliente, Indigo.

No Halo

Zoey regresa a casa para pasar un fin de semana largo, pero encuentra a sus amigos ocupados con el día de campo de Cal U. La relación de Jazz y Doug se complica cuando Jazz regresa de la final de pista de la NCAA con una noticia muy sorprendente.

Know Yourself

Vivek tiene una nueva experiencia con Heidi y Aaron y Doug luchan por ajustar sus puntos de vista sobre la sexualidad y la masculinidad. Nomi y su nueva bebé Luna regresan a Cal U. Junior aparece para luchar por Sky.