Uma Thurman se sentía ridícula con el icónico traje amarillo de Kill Bill, según palabras de Tarantino

Aunque Quentin Tarantino es un director que ha dividido opiniones, no podemos negar que sabe contar historias y que logra que estas se mantengan en la mente del público. Si bien su trabajo se ha identificado por jugar con los géneros de acción, crimen y un toque de comedia – sin olvidar los litros de sangre – siempre ha encontrado la manera adecuada para hacer que algo se quede en el imaginario colectivo, por más insignificante que parezca.

Sigue leyendo: Quentin Tarantino dice que Maya Hawke interpretaría a la hija de Beatrix Kiddo en Kill Bill 3

Puede ser un diálogo, como la discusión de las hamburguesas entre Jules y Vincent en Tiempos Violentos - 94%, el baile de Mr. Rubio mientras corta la oreja de un policía en Perros De Reserva - 90%, o hasta Brad Pitt con un pésimo italiano en Bastardos Sin Gloria - 88%, pero nada podría superar el inolvidable traje amarillo de La Novia en Kill Bill: La Venganza, Volumen 1 - 85%. Si bien estos podrían parecer cosas simples que quizá tuvieron la suerte de quedar impregnadas en la mente de la audiencia, la verdad es que Tarantino tiene la capacidad de visualizar el impacto de sus proyectos gracias a la enorme cantidad de películas que ha visto.

Como el cinéfilo que es, antes de director, Quentin siempre ha buscado mostrar en todo su esplendor las referencias al cine que marcó si vida como espectador, y en el caso de Kill Bill hay mucho de Game of Death - 75%, aunque con el estreno de Había una vez en... Hollywood - 94% haya sido criticado por hacer una pequeña burla sobre el icónico Bruce Lee. La referencia más evidente hacia esta película, es justo el traje amarillo que usan ambos protagonistas.

Continúa con: Razones por las que necesitamos una secuela de Kill Bill

Pero, aunque eso es lo que más resalta de la película, además de que ha sido recreado muchas veces, según palabras del cineasta, Uma Thurman no estaba nada contenta con ello, pues además de odiar el traje pensaba que el director sólo pretendía hacerla verse ridícula. Durante una entrevista con ReelBlend (vía Screen Rant), Tarantino habló sobre lo mucho que la actriz odiaba su vestuario.

Uma odiaba el chándal amarillo. Lo odió. No lo entendía. Pensaba que parecía una paleta, una paleta de plátano. Ella simplemente no estaba [conectada] con eso. Prácticamente, no tenía idea de quién era Bruce Lee. Finalmente tuve que mostrarle Game of Death. En cierto modo lo entendió. Ahora, desde entonces se ha convertido en algo totalmente icónico. Y probablemente ni siquiera lo recuerda, pero me dijo: '¡Estás tratando de hacerme parecer un payaso!’.

Te puede interesar: Lucy Liu defiende Kill Bill de críticas por estereotipos racistas

Más allá de las referencias cinematográficas de la misma película, es muy probable que el director haya tenido en mente lo que el color iba a generar, además de que resaltaría a la protagonista entre los demás personajes, era fácil que el color quedara en el inconsciente del espectador, además de que lograría que la sangre tuviera aún más protagonismo cuando el traje se manchara. Sin duda, los personajes que más han destacado en la carrera de Thurman son ésta y Mia Wallace.

La diferencia con Mia, es que buscaba parecer más elegante, un punto medio entre la sensualidad, la elegancia y el confort. Es evidente que el salto entre un personaje y otro sería bastante drástico para que no se relacionara uno con el otro. Es probable que hasta hoy nadie haya pensado que el traje era ridículo como lo pensó la actriz en aquel entonces.