Avengers: Endgame | Editan versión sexista y racista sin Capitana Marvel y Pantera Negra

Si creían que los machitrolls no se sienten amenazados por personajes femeninos con poder y por la inclusión de actores de color, uno de ellos acaba de dar la razón a la necesidad de que estos dos grupos se vean representados. Una edición de Avengers: Endgame - 95% hecha por algún usuario removió las escenas de Capitana Marvel - 60% y Pantera Negra - 90%, así como otros detalles de la cinta en lo que llamó una versión “desfeminizada” de la película.

No te pierdas: Avengers: Endgame volverá a los cines con nuevas escenas nunca antes vistas

De acuerdo con NPR, esta versión apócrifa de Avengers: Endgame está circulado en plataformas de streaming ilegales. El reporte indica que se eliminó todo rastro de Capitana Marvel (Brie Larson) y de Pantera Negra (Chadwick Boseman). Así como la escena en la que Iron Man y Spider-Man se abrazan al reencontrarse (porque los hombres no se pueden demostrar afecto, al parecer) y también se redujo el tiempo en pantalla de las demás superheroínas.

Otra escena que esta persona eliminó fue la de Hawkeye enseñándole a su hija a disparar flechas. Supuestamente, acompañó su edición en la película con un documento en el que explica que “las jóvenes mujeres necesitan aprender habilidades para ser buenas esposas” y sobre el Rey de Wakanda dijo que “no es realmente muy importante”. También se eliminó la escena en la que Peter Parker es rescatado por todas las superheroínas.

Este fenómeno ya había sucedido con Star Wars: Los Últimos Jedi - 91%, en donde también se redujo la participación de los personajes femeninos en un corte que se podía encontrar en línea. ¿Qué beneficio tiene para la narrativa quitar todas estas partes? Quizá simplemente ayudar a ciertas personas a sentirse menos intimidados por personajes de ficción.

El reporte cita a Suzanne Scott, una profesora de cine de la Universidad de Texas, que asegura que las ediciones son un ejemplo de hombres blancos resentidos por ver cómo las historias que antes creían de ellos se convierten en fenómenos globales de los que otros grupos, como la gente de color o las mujeres, comienzan a apropiarse y eso es lo que los lleva a “retomar” lo que creen que les pertenece.

Te recomendamos: Director de Avengers: Endgame no está preocupado por romper el récord de Avatar

Creo que lo que hemos visto es que conforme la cultura geek se mueve de los márgenes hacia lo mainstream, es esa parte en especial, y debería acotar que es un porcentaje bajo, de predominantemente fans blancos masculinos y heterosexuales sienten que su cultura, sobre la que tenían dominio por tantas generaciones se les está escapando, pues se vuelve inevitablemente más grande y más diversa.

Avengers: Endgame - 95%, que de cualquier forma se centra más en la historia de los seis Vengadores originales, se despide de sus protagonistas para pasar el manto a una generación más diversa de héroes que de ahora en adelante serán el rostro de la saga, por lo que será interesante ver cómo es que los cortes sin personas de color o mujeres quedan cuando ellos sean los que más tiempo reciben en pantalla.

Continúa leyendo: Avengers: Endgame | Guionista confiesa por qué eliminaron el romance entre Black Widow y Hulk