Mulán: la versión live-action elimina a personaje bisexual de la versión animada y los fans enfurecen

En los últimos años Disney ha empezado a adaptar a live-action sus clásicos animados más famosos y ha logrado un éxito increíble. Con El libro de la selva - 95%, dirigida por Jon Favreau, casi alcanza los US$1000 millones en taquilla, y con La bella y la bestia - 71%, protagonizada por Emma Watson, logró llegar al top 10 de las películas más taquilleras de todos los tiempos. Próximamente le tocará el turno a Mulán - 86%, El Rey León - 91% y Aladdin - 70%.

También te puede interesar: Donnie Yen se une a la versión live action de Mulan

Sin embargo, en el caso de Mulán, hay un detalle que ha molestado a muchos fans, pues a diferencia de El Libro de la Selva y La Bella y la Bestia, se tomarán licencias creativas respecto a la versión animada que no tienen nada contentos a los fans. En el caso de La Bella y la Bestia, gran parte de su éxito se debió a que era una calca casi exacta de la cinta original de 1991, con las mismas canciones y la misma trama, salvo que añadieron un pequeño detalle para dar a entender que un personaje era homosexual.

Ahora el debate y la molestia se deben casi a lo contrario, a que un personaje que supuestamente es bisexual en la versión animada ha sido removido de la nueva adaptación, se trata de Li Shang, el capitán que entrena al ejército y a los protagonistas para pelear contra los hunos y que termina enamorado de Mulán. La razón para que los fans lo consideren bisexual es que él parece enamorado de la protagonista desde antes de descubrir que es una mujer, lo cual podría ser debatible pero ese no es el punto en este momento.

El reciente anuncio de que la estrella de artes marciales china Donnie Yen (mejor conocido por su papel de Chirrut Îmwe en Rogue One: Una Historia de Star Wars - 85%) será parte del elenco de Mulán, llevó a los fans a investigar su papel y se trata de un nuevo personaje llamado Comandante Tung (vía Yahoo! Movies), que fungirá como mentor de la protagonista.

También te recomendamos: Disney retrasa el estreno de la versión live-action de Mulán

Esto confirma lo que se anunció desde hace meses, que Li Shang sería reemplazado como el mentor y enamorado de Mulán, y en su lugar estará Tung y un soldado llamado Chen Honghui que al principio hará bullying a la susodicha y cuyo sueño es convertirse en el mejor soldado de la historia de la humanidad. El casting call describe al personaje así:

Honghui está cada vez más molesto por la capacidad de Mulán para igualarlo o superarlo. Pero después de saber que su rival es una mujer, sus intensos sentimientos de rivalidad se convierten en algo muy diferente, algo parecido al amor.

Sin duda Disney está arriesgándose al cambiar personajes, pero el no arriesgarse es lo que muchos criticaron en el caso de La Bella y la Bestia. Será cuestión de tiempo para saber si estos cambios benefician a la historia, si hacen enojar a los fans y si afectan su desempeño en la taquilla. Lo cierto es que desde que se anunció el año pasado que no sería un musical como la original, muchos se molestaron.

Algunas de las reacciones de los fans fueron compartidas en redes sociales:

Me entristece informar que básicamente se ha confirmado que Li Shang no estará en Mulán live-action.

El casting call de Mulán ha sido confirmado como preciso. Donnie Yen fue elegido como "Comandante Tung", que se encuentra en la descripción de "Chen Honghui".

Descanse en paz ícono bisexual.

Disney cuando se dieron cuenta de que accidentalmente hicieron a Li Shang bisexual por hacer que se enamorara de Mulán mientras él pensaba que ella era un chico y que no hay nada que puedan decir ahora para negarlo o cambiar ese hecho.

Como Li Shang EL rey bisexual no estará en la versión live-action de Mulán y en su lugar están metiendo a ese nuevo personaje problemático que la intimida hasta que descubre que es una mujer ya no me importa y espero que fracase.

since li shang THE bisexual king will not be in the mulan live action and instead they're introducing that new problematic character that bullies her up until he finds out she's a woman i don't care about it anymore and i hope it flops pic.twitter.com/HCuL3QivhV

— estef 廿 on the street (@trcer85) April 17, 2018

Si piensas o no que cortar a Shang de la versión live-action de Mulán es discriminación bisexual (la gente está debatiendo), es un fastidio que en vez de un líder agradable y respetable vamos a obtener otro típico chico alfa heterosexual engreído. como si no hubiéramos visto suficientes de esos.

whether or not u think cutting Shang from live action Mulan is bisexual erasure (folks be debating), it's a bummer that instead of a likeable, respectable leader we're gonna get another typical cocky f'boy alpha straight boy captain type. like we haven't seen enough of those 🙄

— Mim ✨ (@mimzatweets) April 17, 2018

No te pierdas: La compra de Fox por Disney podría completarse a mediados de 2019