Tras el estreno del Volumen 1 de la temporada final de ‘Stranger Things 5’, el nombre de Jake Connelly empezó a circular con fuerza fuera de la pantalla. El joven actor, quien se incorporó a la serie en esta última entrega, relató recientemente cómo el impacto inmediato de la producción de Netflix ya se trasladó a su vida cotidiana, en especial a su entorno escolar. En una aparición televisiva retomada por distintos medios, Connelly explicó que algunos de sus compañeros comenzaron a repetirle en voz alta una de las frases más reconocibles de su personaje.
También te puede interesar: ‘Stranger Things 5’: Psicólogo explica la clave detrás del éxito de la serie de Netflix
¿Qué contó Jake Connelly sobre lo que vive en su escuela tras el estreno?
La anécdota fue compartida por el propio Connelly durante su participación en ‘The Tonight Show Starring Jimmy Fallon’, donde habló de las reacciones que ha enfrentado desde que ‘Stranger Things 5’ llegó al público. Según explicó, algunos compañeros comenzaron a gritarle la frase “Suck my fat one!” (¡Chúpame la gorda!), una línea asociada directamente con su personaje dentro de la serie.

La situación no se limitó a comentarios aislados. De acuerdo con lo que relató el actor, también hubo personas que se le acercaron para ofrecerle dinero a cambio de información anticipada sobre la trama. Connelly dejó claro que el fenómeno lo tomó por sorpresa, algo que comparte con muchas estrellas infantiles que son lanzadas a la fama de repente.
El paso de Connelly por ‘The Tonight Show’ y el problema con la censura
La aparición de Jake Connelly en el programa de Jimmy Fallon también llamó la atención por un detalle adicional: el manejo de la censura. Según reportó el sitio LateNighter, la producción del programa tuvo que tomar decisiones específicas debido tanto al apodo de su personaje como a la frase que se volvió recurrente durante la entrevista.
En materiales promocionales difundidos en redes sociales, el camerino del actor apareció rotulado inicialmente con el apodo ofensivo de su personaje, algo que luego fue modificado a una versión más amable antes de salir al aire. Durante la entrevista televisada, Fallon optó por presentar a Connelly con ese apodo suavizado, evitando repetir el término original.
Sin embargo, cuando el actor citó la frase “Suck my fat one!” (incluso imitando la entonación de un personaje de ‘South Park’), la transmisión televisiva decidió silenciar la primera palabra. En contraste, el clip publicado posteriormente en YouTube conservó la frase completa sin censura, lo que volvió a poner el foco en cómo distintas plataformas manejan el mismo contenido de forma diferente.
De recién llegado a fenómeno viral en la recta final de la serie
La experiencia de Connelly ocurre en un contexto particular: ‘Stranger Things’ se encuentra en su última temporada y cada nuevo personaje es examinado con lupa por una base de fans consolidada. En ese escenario, cualquier línea de diálogo o gesto llamativo puede trascender rápidamente la ficción y convertirse en un elemento repetido en redes sociales, programas de televisión y conversaciones cotidianas.

La presencia de Connelly forma parte de una estrategia más amplia de promoción del cierre de la serie. Fallon ha recibido durante varios días consecutivos a integrantes del elenco, incluidos Finn Wolfhard, los creadores Matt Duffer y Ross Duffer, así como Caleb McLaughlin, en una especie de desfile mediático previo a la llegada del Volumen 2.
Mientras tanto, Connelly enfrenta el contraste entre su vida como estudiante y la atención que genera su debut en una producción de alcance global. Sin entrar en detalles narrativos ni adelantar información de la historia, su testimonio ofrece una mirada concreta a cómo el éxito de ‘Stranger Things 5’ no se limita a las métricas de audiencia, sino que impacta directamente en quienes forman parte del elenco, incluso fuera de los sets de grabación.
Con el Volumen 2 programado para estrenarse más adelante, la experiencia de Connelly ilustra uno de los efectos colaterales más inmediatos de participar en una serie de este tamaño: cuando una frase salta de la pantalla, puede terminar persiguiéndote hasta el salón de clases.
No te vayas sin leer: ‘Stranger Things’: Cine ochentero, Stephen King y teorías de conspiración inspiraron la exitosa serie de Netflix