El legado de ‘El diablo viste a la moda’ sigue vivo a casi dos décadas de su estreno, y no solo por el impacto cultural de la cinta, sino por la constante comparación entre su personaje central y una figura real de la moda. La película de 2006 dirigida por David Frankel, basada en la novela homónima de Lauren Weisberger, retrata con humor y dramatismo la vida de Andrea “Andy” Sachs (interpretada por Anne Hathaway), una joven periodista que se convierte en asistente de la implacable editora de moda Miranda Priestly (Meryl Streep). Desde entonces, las semejanzas entre Miranda y la legendaria editora de Vogue, Anna Wintour, han sido motivo de debate.
También te puede interesar: ¿’Frozen 3′ tardará en llegar? Actor de la película comparte desalentadoras noticias
¿Qué opina Anna Wintour sobre su supuesto retrato en la cinta?
En una reciente entrevista para el pódcast The Run-Through with Vogue, Anna Wintour fue cuestionada directamente sobre su reacción ante la película. La editora recordó que asistió al estreno “completamente sin idea de lo que la película iba a tratar” y, para sorpresa de muchos, lo hizo vestida con Prada. “Y creo que la industria de la moda [estaba] muy dulcemente preocupada por mí con respecto a la película, de que iba a pintarme en una luz difícil”, explicó.

Lejos de sentirse atacada, Wintour calificó la cinta como “una caricatura. Pero primero que nada, era Meryl Streep, lo cual —fantástico. Y luego fui a ver la película, y la encontré muy divertida y graciosa”. La editora también elogió al elenco al señalar (vía JustJared): “Creo que, escuchen, tenía mucho humor. Tenía mucho ingenio. Tenía a Meryl Streep… Estaba Emily Blunt. Quiero decir, todos fueron asombrosos. Y al final, pensé que era un retrato justo”.
También lee: De ‘Casablanca’ a ‘Tiburón’: Stephen King revela sus 10 películas favoritas de todos los tiempos
Estas declaraciones confirman que, aunque el público y la prensa han asociado por años a Miranda Priestly con Wintour, la propia directora de Vogue asumió la película con humor y sin resentimientos, aceptando el retrato como parte de la ficción cinematográfica.
¿Qué dijo sobre la icónica frase del “ritmo glacial”?
Uno de los momentos más recordados de ‘El diablo viste a la moda’ es la línea que Miranda Priestly lanza con tono helado a su asistente: “Por supuesto, muévete a un ritmo glacial. Sabes lo mucho que eso me emociona”. El diálogo se convirtió en un símbolo de la personalidad despótica del personaje.
Cuando se le preguntó a Anna Wintour sobre esa frase, respondió con ironía: “Nadie en Vogue se mueve a un ritmo glacial, mucho menos mis asistentes”. Su comentario disipó, entre risas, la idea de que su equipo en la vida real podría trabajar bajo la misma dinámica tóxica que el filme retrata.
La respuesta refuerza cómo Wintour busca marcar distancia entre su estilo de liderazgo y la percepción caricaturesca que ofreció Hollywood, aunque sin desconocer que la cinta ha quedado como un clásico tanto en la moda como en el cine popular.
Todo lo que se sabe de ‘El diablo viste a la moda 2’
A casi veinte años de la primera entrega, la secuela ya es una realidad. Con estreno previsto para el 1 de mayo de 2026, ‘El diablo viste a la moda 2’ traerá de regreso al mismo equipo creativo: el director David Frankel y la guionista Aline Brosh McKenna, junto con un elenco encabezado nuevamente por Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt y Stanley Tucci.

El rodaje comenzó en Nueva York durante el verano de 2025 y se centra en los desafíos actuales de la industria editorial, especialmente la caída de la prensa impresa y la batalla por la publicidad digital. La historia mostrará a una Miranda Priestly enfrentando la pérdida de poder de Runway, mientras Emily Charlton se ha convertido en una ejecutiva de alto perfil.
El reparto también suma rostros nuevos como Kenneth Branagh, quien interpretará al esposo de Miranda, además de Simone Ashley, Lucy Liu, B.J. Novak, Pauline Chalamet, Justin Theroux y Rachel Bloom, entre otros. Sin embargo, no todos regresan: el actor Adrian Grenier, quien dio vida a Nate, la pareja de Andy en la primera entrega, ha quedado fuera de la secuela.
Aunque existe un segundo libro de Lauren Weisberger titulado La venganza viste de Prada, la nueva película no seguirá su historia al pie de la letra. En cambio, se enfocará en los dilemas modernos de la moda y el periodismo, con la promesa de repetir la mezcla de sátira, glamour y crítica social que convirtió a la cinta original en un fenómeno que recaudó más de 326 millones de dólares en 2006.
Con la expectativa al máximo y un elenco de primer nivel, ‘El diablo viste a la moda 2’ se perfila como uno de los estrenos más esperados de 2026, dispuesto a renovar la fascinación del público por el mundo implacable de la moda y sus protagonistas.
No te vayas sin leer: Guillermo del Toro prepara nuevas producciones: Lo que sabemos de los próximos proyectos del director mexicano