Directora de ‘Cumbres Borrascosas’ explica por qué adaptó la novela de Emily Brontë con un estilo provocativo

Directora de ‘Cumbres Borrascosas’ explica por qué adaptó la novela de Emily Brontë con un estilo provocativo

La adaptación con Jacob Elordi y Margot Robbie debutará en 2026

Por Daniel Laguna el 14 noviembre, 2025

‘Cumbres Borrascosas’ rompió las convenciones románticas de su época. Presentó un amor visceral y tormentoso que desafió la idealización del romance victoriano. La novela de Emily Brontë dejó una huella profunda en Emerald Fennell, quien ahora llevará su intensa y turbulenta historia al cine con Jacob Elordi y Margot Robbie como protagonistas.

La cineasta se acercó a la literatura de Brontë durante su juventud. ‘Cumbres Borrascosas’ fue una experiencia sinigual que marcó su imaginario hasta obsesionarla con la relación entre Heathcliff y Catherine Earnshaw. Fennell reveló por qué decidió adaptar esta historia de pasión intensa, donde el dolor, la venganza y la tragedia son clave.

Entérate: Christopher Nolan habla sobre su fascinación por el protagonista de ‘La Odisea’ y dice que ‘no es solo un soldado’

El interés de Emerald Fennell por ‘Cumbres Borrascosas’ nació en su juventud

La nueva película de Emerald Fennell promete una reinterpretación audaz y emocional de ‘Cumbres Borrascosas’. Apostará por un estilo sensual y oscuro para ofrecer una visión muy personal sobre la obra de Brontë. En declaraciones para ‘BBC’, la cineasta recordó su primer encuentro con la novela, la cual leyó a los 14 años y con la que sintió una “conexión profunda”.

Fennell describió ‘Cumbres Borrascosas’ como una historia “difícil y complicada” que “simplemente no se parece a nada más”. Al recordar la historia de Heathcliff y Catherine Earnshaw, dijo que era “completamente singular”. Fennell reveló que siempre había anhelado adaptar la novela y que, tras el éxito de ‘Saltburn’, por fin tuvo la libertad creativa necesaria para hacerlo.

“Es completamente singular. Es tan sexy. Es tan horrible. Es tan devastador. Quería hacer algo que fuera como el libro que viví cuando tenía 14 años (…) He estado obsesionada. Este libro me ha vuelto loca. Y por supuesto, ahora estoy aún más loca que antes porque no he pensado en otra cosa en los últimos dos años”.

Cumbres Borrascosas Emerald Fennell
Emerald Fennell (Imagen: IMDb)

Fennell confesó que sintió temor de tomar el proyecto en sus manos, pues “conlleva una enorme responsabilidad”. Pese a ello, asumió el reto motivada por la obsesión que ha sentido durante años por la novela y por la necesidad darle una nueva forma a la historia que marcó su juventud. Calificó su proceso creativo como masoquista, pues ha representado un enorme reto desde la perspectiva personal y profesional.

“Sé que si lo hiciera otra persona, me enfurecería. Es un material muy personal para todos. Es muy íntimo. La forma en que nos relacionamos con los personajes es algo muy privado, creo (…) Trabajar en ello ha sido una especie de ejercicio masoquista porque lo amo muchísimo, y él no puede corresponderme, y tengo que vivir con eso. Así que ha sido problemático, pero creo que de una manera muy útil.”

Te interesa: Ariana Grande y otras celebridades que han sufrido acoso en la alfombra roja

Sobre el tono provocativo de la película

El acercamiento de Fennell a ‘Cumbres Borrascosas’ ha generado críticas por el tono provocador y erótico de la cinta. La directora defendió su perspectiva creativa, pues la considera parte de su experiencia personal con la novela. Dejó claro que su adaptación no busca reproducir el texto al pie de la letra, sino capturar la visceralidad con la que la vivió en la adolescencia.

Uno de los objetivos de Fennell es recuperar la fuerza dramática de la obra, pero desde una óptica profundamente emocional y sensual. Reconoció que varias de las escenas más subidas de tono no provienen directamente de Brontë, sino de recuerdos distorsionados por la intensidad con la que vivió la historia a los 14 años. Se dio cuenta de ello al releer la novela de adulta.

“Quería crear algo que me hiciera sentir como me sentí la primera vez que lo leí, lo que significa que es una respuesta emocional a algo. Es, como, primitivo, sexual (..) Ahí fue donde llené los vacíos que tenía a los 14 años”.

La cineasta comprende las críticas, por ello enfatizó que lo provocativo de su propuesta nace del vínculo intimo que tiene con el texto de Brontë. Considera que su acercamiento a la novela —definido como excesivo y sensual— era la única manera auténtica de adaptar el suplicio de Heathcliff y Catherine Earnshaw.

Cumbres Borrascosas Emerald Fennell
Margot Robbie como Catherine Earnshaw (Imagen: Warner Bros.)

Emerald Fennell y su encuentro con Jacob Elordi

La directora de ‘Cumbres Borrascosas’ reveló el motivo por el que eligió a Jacob Elordi para dar vida a Heathcliff: el actor de ‘Frankenstein’ lucía exactamente como el personaje en una ilustración del primer libro que la cineasta leyó. Un día, vio a Elordi en el set de ‘Saltburn’ y la imagen vino a su mente. Desde entonces, ya quería adaptar la novela a la pantalla grande.

“Se parecía exactamente a la ilustración de Heathcliff del primer libro que leí. Y fue horrible porque tenía muchísimas ganas de gritar. Obviamente, no es lo profesional.”

El más reciente avance de la cinta generó emoción y algunas críticas adicionales al tono provocador. Pese a ello, Fennell está convencida de que ofrecerá una visión única y personal de la obra. ‘Cumbres Borrascosas’ llegará a los cines el  13 de febrero de 2026.

Por si te lo perdiste: Francis Ford Coppola elogia ‘Frankenstein’ y llama a Guillermo del Toro ‘un genio del cine’

Imperdibles de la semana

Muere Alicia Bonet a los 78 años, leyenda del terror mexicano y estrella de ‘Hasta el viento tiene miedo’ y ‘El escapulario’

Muere Alicia Bonet a los 78 años, leyenda del terror mexicano y estrella de ‘Hasta el viento tiene miedo’ y ‘El escapulario’

26 octubre, 2025

Contenido recomendado