‘Avatar: Fuego y ceniza’ | Miley Cyrus revela cómo una tragedia inspiró su canción para la película

‘Avatar: Fuego y ceniza’ | Miley Cyrus revela cómo una tragedia inspiró su canción para la película

La cantante compartió detalles sobre su colaboración con James Cameron y su vínculo con la franquicia

Por Daniel Laguna el 26 diciembre, 2025

El estreno de ‘Avatar: Fuego y ceniza’ significó la llegada de Miley Cyrus a la franquicia. La cantante escribió ‘Dream as One’ para musicalizar el cierre de la nueva película de James Cameron, que ya recaudó $483.3 millones de dólares a nivel mundial. La también actriz compartió detalles sobre su proceso creativo detrás de la canción, que se inspiró en una tragedia personal.

Cyrus y Cameron se conocieron durante el D23 del año pasado, uno de los eventos más importantes para los fanáticos de Disney. Ese primer encuentro dio pie a una colaboración que representó un desafío para la cantante, quien no dudó en acercarse a la franquicia. Durante una entrevista reciente, Cyrus habló sobre ‘Dream as One’, lo que inspiró su letra y la forma en que afrontó el reto de musicalizar ‘Avatar: Fuego y ceniza’.

Entérate: ‘Avatar: Fire and Ash’ rompe varios récords de taquilla y contribuye a uno de los mejores años de Disney

¿Cómo creó Miley Cyrus la canción ‘Dream as One’ para ‘Avatar: Fuego y ceniza’?

‘Dream as One’ es una canción que encaja a la perfección con la temática de ‘Avatar: Fuego y ceniza’. Trata sobre el vínculo entre dos personas que se apoyan incluso en los momentos más difíciles. Miley Cyrus reflexiona de cómo el amor se fortalece ante el dolor, las pérdidas y las crisis, dificultades que están representadas en el fuego, las cenizas y la oscuridad.

Cyrus coescribió la letra de la canción con músicos como Andrew Wyatt y Mark Ronson. Simon Franglen, el compositor de la película, también estuvo involucrado en el proceso creativo. Para inspirarse, la cantante conoció ‘Avatar: Fuego y ceniza’ durante las diversas fases de su desarrollo. Esto le ayudó a involucrarse cada vez más en la franquicia, pues quería sentirse “parte de la familia”.

Avatar Disney
Miley Cyrus (Imagen:  20th Century Studios)

Durante una charla con ‘Entertainment Weekly’, Cyrus reveló que Wyatt fue especialmente exigente, lo que permitió que ‘Dream as One’ fuera más que una simple canción de pop. El músico cuestionó a la cantante sobre una de las primeras líneas de la canción: “Somos diamantes en la oscuridad”, que está inspirada en una tragedia que Cyrus vivió y que fue uno de sus motores creativos: la pérdida de su casa en un incendio.

“Bueno, perdí mi casa en el incendio, y cuando regresé, no teníamos nada, pero empecé a rebuscar entre las cenizas y encontré uno de mis anillos de diamantes. Eso me pasó a mí. Literalmente encontré un diamante en la oscuridad”.

Debido a esta experiencia, la cantante considera que ‘Dream as One’ es una canción muy personal, pues representó un momento difícil que tuvo que superar con resiliencia y la “valentía del Fénix”.

Te interesa: Creadores de ‘Stranger Things’ explican por qué Eleven podría no tener un final feliz

¿Cómo fue el proceso creativo y su acercamiento con James Cameron?

Luego de conocer a James Cameron, Cyrus se percató que tenía un enorme reto creativo por delante. Su duda principal era desde qué perspectiva componer ‘Dream as One’: algo personal con su toque propio o algo que hiciera un homenaje a la franquicia y al trabajo del cineasta. La cantante confesó que su primer acercamiento fue “ser la voz y transmitir el mensaje que James quería”.

Cyrus quería respetar la visión del realizador y todo el trabajo que había hecho con ‘Avatar: Fuego y ceniza’. Pensó que lo mejor era interpretar una canción que fuera “casi un guion” en lugar de proponer algo que sonara como el resto de su música. Al final, Cameron le dio algunos consejos y la libertad de hacer algo más personal.

“Es como una entrada de diario, algo personal, íntimo y emotivo. Y me sorprendió mucho su petición, porque pensé que quizá sería algo demasiado grande y épico, y lo que él quería era algo verdaderamente vulnerable. Y eso es lo que sentí que podía aportar a algo con este nivel de intensidad durante varias horas, que luego deja una nota con un toque de ternura”.

Avatar Disney
‘Dream as One’ refleja los conflictos y los lazos que dan vida a la película (Imagen: Disney)

¿Cuál fue la reacción de James Cameron a ‘Dream as One’?

Miley Cyrus confesó que sintió un gran nerviosismo mientras trabajaba en la canción. La editó cerca del estreno de la película y aún tenía pendientes los trailers y otros materiales por completar. Durante ese proceso, se encontraba en Nueva Zelanda y mantuvo largas conversaciones telefónicas con James Cameron que, en ocasiones, se extendían por horas.

Esa presión la llevó a trabajar la canción por etapas, y siempre buscó que cada avance estuviera alineado con lo que Cameron esperaba. La reacción del cineasta fue muy positiva y alentadora al escuchar ‘Dream as One’, pues consideró que encajaba con el espíritu de ‘Avatar: Fuego y ceniza’.

“Trabajé en la canción por etapas y llegamos a un punto en el que nos sentíamos seguros de compartirla y de aceptar sus comentarios, que fueron muy escasos. Estuvo muy contento con la canción desde el principio, lo que me hizo sentir muy bien”.

Por si te lo perdiste: Jimmy Kimmel declara su victoria frente a Donald Trump tras polémica mediática: ‘Ganamos, el presidente perdió’

Imperdibles de la semana

Contenido recomendado